Page 44 - Online Property Catalogue
P. 44

ΠΑΡΑΘΑΛΑΣΣΙΑ ΒΙΛΑ ΣΤΗΝ
        ΑΤΤΙΚΗ

        Η σύγχρονη αυτή βίλα επιφανείας 739μ² κτίστηκε το
        2002 μέσα σε ένα υπέροχο παραθαλάσσιο κήπο
        4.100μ², φυτεμένο με ώριμα δέντρα και μεσογειακά
        φυτά. Το σπίτι αποτελείται από ένα άνετο χώρο
        υποδοχής με σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, μία πλήρως
        εξοπλισμένη κουζίνα, ένα WC ξένων, τέσσερα
        υπνοδωμάτια με ensuite μπάνια, μία εσωτερική πισίνα
        με γυμναστήριο με πλήρες λουτρό, αποδυτήρια, καθώς
        και ένα διαμέρισμα προσωπικού με δική του κουζίνα,
        και άφθονους αποθηκευτικούς και εξωτερικούς χώρους.
        Μία μεγάλη πισίνα αποτελεί το κεντρικό σημείο της
        κατοικίας τους καλοκαιρινούς μήνες. Ημιστεγασμένοι
        χώροι και ένα barbeque δημιουργούν το περιβάλλον για
        άνετα εξωτερικά καθιστικά και τραπεζαρίας. Ένα
        μονοπάτι οδηγεί σε μία όμορφη παραλία με
        καταγάλανα νερά η οποία προσφέρει μία σπάνια
        αίσθηση ιδιωτικότητας. Μόλις 60 χιλιόμετρα από το
        κέντρο της Αθήνας η υπέροχη αυτή κατοικία είναι μία
        όαση σε κοντινή απόσταση από το διεθνές αεροδρόμιο
        και με εύκολη πρόσβαση. (8850483)
        Τιμή: € 2.000.000






        SEAFRONT VILLA IN ATTICA

        This contemporary villa measuring 739m² was
        built in 2002 in a lush garden of 4100m² full of
        mature trees and Mediterranean flora. The house
        is comprised of a spacious reception area including
        a living room with fireplace, a dining room, a fully
        equipped kitchen and a guest WC, plus four
        bedrooms with ensuite bathrooms, an indoor pool
        with a gym, bathroom and changing room, a staff
        apartment with its own kitchen, and plenty of
        storage space. A large swimming pool is the
        central gathering point during the summer
        months. Semi-covered spaces and a barbeque
        create an ideal environment for outdoor sitting and
        dining areas. A footpath leads to a beautiful beach,
        with crystal clear turquoise waters, which offers a
        rare feeling of privacy. Only 60 kilometers from the
        centre of Athens, this wonderful residence is an
        oasis which is also easily reachable from Athens
        International Airport.  (8850483)
        Price: € 2.000.000
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49