Page 24 - Online Property Catalogue

ΔΥΟ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΣ ΒΙΛΕΣ ΣΤΟ
ΘΥΜΑΡΙ, ΑΝΑΒΥΣΣΟΣ

Οι δύο αυτές πολυτελείς κατοικίες είναι σχεδόν
πανομοιότητες και κτίστηκαν το 2008 από δύο
αδερφούς που ήθελαν να ζουν μαζί αλλά και
ανεξάρτητα. Τα σπίτια είναι συνολικής
2
επιφάνειας 1520μ μέσα σε ένα κατάφυτο κήπο
2
2664μ . Καθένα από αυτά περιλαμβάνει
μεγάλους χώρους υποδοχής με σαλόνια με
τζάκια, τραπεζαρίες, πλήρως εξοπλισμένες
κουζίνες, WC ξένων, τέσσερα άνετα
υπνοδωμάτια(οκτώ στο σύνολο), όλα με en suite
μπάνια, δύο δωμάτια προσωπικού και
βοηθητικούς χώρους για laundry, αποθήκες και
εσωτερικό γκαράζ για 8 αυτοκίνητα. Δύο
υπέροχες πισίνες αποτελούν τους χώρους
συγκέντρωσης τους καλοκαιρινούς μήνες. Η
ιδιοκτησία απέχει λιγότερο από 100 μέτρα από
την παραλία και έχει δικαίωμα χρήσης για γήπεδο
τένις, μπάσκετ και ποδόσφαιρου. Σε απόσταση
μίας ώρας από το κέντρο της Αθήνας και μισής
ώρας από το διεθνές αεροδρόμιο, οι κομψές
αυτές βίλες είναι ιδανικές για κατοικία και τους
δώδεκα μήνες του χρόνου. (8863999)

Τιμή: € 4.400.000
TWO LUXURY VILLAS IN
THYMARI, ANAVYSSOS

These two luxury homes are almost identical
and were built in 2008 by two brothers who
wanted to live both together and
independently. The houses measure a total of
2
1,520 m and are set in a lush garden of 2,664
2
m . Each one features large reception areas
including a living room with fireplace, a dining
room, a fully equipped kitchen, a guest
bathroom, and four comfortable bedrooms
(eight in total) each with en suite bathrooms.
There are two staff rooms and auxiliary spaces
for laundry and storage, as well as an indoor
parking garage for eight cars. Two beautiful
swimming pools are the center points of
gathering during the summer months. The
property is less than 100 meters from the
beach and has the right to use a tennis court,
a basketball court, and a soccer field. At a
distance of one hour from the center of Athens
and half an hour from the international airport,
this elegant property is ideal for use
throughout the year. (8863999)

Price: € 4.400.000