Page 88 - Online Property Catalogue
P. 88

ΒΙΛΑ ΜΕΣΑ ΣΕ ΕΛΑΙΩΝΑ ΣΤΗΝ
        ΣΚΟΠΕΛΟ

        Το σκηνικό αποτελείται από έναν κήπο 4779μ²
        γεμάτο αιωνόβιες ελιές. Μέσα σε αυτή την όαση
        ηρεμίας μία βίλα 180μ² κτίστηκε το 2010. Η
        αρχιτεκτονική είναι σε λιτές μοντέρνες γραμμές
        και το σπίτι δένει αρμονικά με το περιβάλλον.
        Περιλαμβάνει ένα μεγάλο χώρο υποδοχής με
        ψηλά ταβάνια, σαλόνι, τραπεζαρία και κουζίνα,
        όλα σε ένα ανοιχτό χώρο με ένα μεγάλο
        ενεργειακό τζάκι στο κέντρο και μία
        καλλιτεχνικά σχεδιασμένη σκάλα να οδηγεί στο
        επάνω επίπεδο το οποίο αποτελείται από ένα
        δωμάτιο/βιβλιοθήκη για σινεμά, παιχνίδια και
        συγκεντρώσεις. Δύο άνετα υπνοδωμάτια με
        ensuite μπάνια, ένα ισόγειο γκαράζ καθώς και
        βοηθητικά δωμάτια με τεχνικό εξοπλισμό και
        αποθήκες συμπληρώνουν τους εσωτερικούς
        χώρους. Σκεπασμένες αυλές περιβάλουν την
        πισίνα και είναι τέλειες για δείπνα και
        συγκεντρώσεις του καλοκαιρινούς μήνες. Μόλις
        5 χιλιόμετρα από την Σκόπελο και 4 χιλιόμετρα
        από την παραλία Λιμνονάρι, η ιδιαίτερη αυτή
        ιδιοκτησία συνδυάζει το στυλ με την φύση με
        κομψό τρόπο. (8853311)
        Τιμή: € 600.000

        VILLA IN A PRISTINE OLIVE
        GROVE IN SKOPELOS

        The setting is a 4779m² garden abundant with
        mature centuries-old olive trees. In this haven of
        tranquility a villa measuring 180m² was built in
        2010. The architecture is simple, the design
        contemporary, and the house blends beautifully
        with its natural surroundings. Its large reception
        area has high ceilings and includes a living room,
        dining room and kitchen all in one open space,
        with a large fireplace in the centre as the focal
        point.  An artistically-designed staircase leads to
        an upper level which features a family room/library
        for movies, games, and get-togethers. Two large
        bedrooms with ensuite bathrooms, an indoor
        parking garage, and auxiliary technical and storage
        rooms complete the indoor spaces. Covered
        terraces surround the swimming pool and are
        perfect for alfresco dining and entertaining during
        the summer months. Only 5 kilometers from the
        town of Skopelos and 4 kilometers from the beach
        of Limnonari, this exceptional property combines
        style and nature in an elegant way. (8853311)

        Price: € 600.000
   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93