Page 18 - Online Property Catalogue
P. 18

        ΣΤΗ ΜΥΚΟΝΟ

        Στην περιζήτητη νότια ακτή του νησιού και με υπέροχη
        θέα στην παραλία Αγραρίου, οι δύο υπέροχες αυτές
        βίλες πωλούνται μαζί. Κτισμένες το 2011, συνδυάζουν
        minimal αρχιτεκτονική με στοιχεία νησιώτικης
        παραδοσιακής κατοικίας. Η πρώτη βίλα είναι 303μ² με
        οικόπεδο 2.200μ². Αποτελείται από ένα μεγάλο σαλόνι
        με τραπεζαρία και μια πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, 5
        υπνοδωμάτια, 5 μπάνια, parking για 5 αυτοκίνητα,
        μεγάλες αυλές και μια πισίνα με υπερχείλιση και θέα
        στο πέλαγος. Η δεύτερη βίλα, είναι επιφανείας 183μ² με
        οικόπεδο 2.200μ². Αποτελείται από ένα μεγάλο σαλόνι
        με τραπεζαρία και μια πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, 4
        υπνοδωμάτια, 4 μπάνια, 2 θέσεις parking, μεγάλες
        αυλές και μια πισίνα με υπερχείλιση. Τα δύο σπίτια
        περιβάλλονται από βραχώδεις σχηματισμούς με θέα
        στον κόλπο του Αγραρίου, μεγάλες αυλές και
        εξωτερικούς χώρους υποδοχής που αγκαλιάζουν κάθε
        ένα από τα δύο οικήματα τα οποία είναι εντελώς
        ανεξάρτητα το ένα από το άλλο. Πολύχρωμα
        λουλούδια, μυρωδικοί θάμνοι και σπάνιοι κάκτοι μαζί
        με ελιές συμπληρώνουν την εικόνα της πραγματικά
        υπέροχης αυτής κατοικίας.  (8844845)
        Τιμή: € 3.900.000

        On the desirable southern coast of the island and with
        wonderful views over Agrari Beach, these two exclusive
        villas are sold together. They were constructed in 2011
        combining modern minimal style with elements of
        traditional Mykonian architecture. Villa A measures 303m²
        with 2.200m² land. It features a large living room with
        open dining room and a fully-equipped kitchen, 5
        bedrooms, 5 bathrooms, large terraces, parking for 5 cars,
        and a lagoon-like infinity pool. Villa B, which is completely
        independent, measures 183m² with land of 2.200m². It
        offers similar reception areas as in the main house, plus 4
        bedrooms, 4 bathrooms, 2 parking spaces, and an
        independent infinity pool. The villas are set among the
        rolling natural hillsides overlooking Agrari Bay. The various
        terraces and outdoor entertainment areas which embrace
        each house preserve the privacy of each from the other.
        Colorful flowers, rare cactus plants, aromatic herb bushes
        and olive trees complete the picture of this truly
        magnificent property.  (8844845)
        Price: € 3.900.000
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23